Matthéüs 14:31

Statenvertaling
En Jezus, terstond de hand uitstekende, greep hem aan, en zeide tot hem: Gij kleingelovige! waarom hebt gij gewankeld?

Herziene Statenvertaling^*
Jezus stak meteen Zijn hand uit, greep hem vast en zei tegen hem: Kleingelovige, waarom hebt u getwijfeld?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Terstond stak Jezus hem de hand toe en greep hem en zeide tot hem: Kleingelovige, waarom zijt gij gaan twijfelen?

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 immediately ^G2112 Jesus ^G2424 stretched forth ^G1614 his hand, ^G5495 and caught ^G1949 him, ^G846 and ^G2532 said ^G3004 unto him, ^G846 O thou of little faith, ^G3640 wherefore ^G1519 - ^G5101 didst thou doubt? ^G1365

Updated King James Version
And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O you of little faith, wherefore did you doubt?

Gerelateerde verzen
Genesis 22:14 | Jesaja 63:12 | Deuteronomium 32:36 | Psalmen 138:7 | Markus 16:7 | 1 Timótheüs 2:8 | Jakobus 1:6 - Jakobus 1:8 | Handelingen 4:30 | Lukas 24:34 | Markus 1:41 | Lukas 22:31 - Lukas 22:32 | Matthéüs 6:30 | Matthéüs 8:26 | 1 Petrus 1:5 | Markus 1:31 | Matthéüs 17:20 | Markus 5:41 | Matthéüs 16:8 | Markus 11:23 | Romeinen 4:18 - Romeinen 4:20