Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 15:17



Statenvertaling
Verstaat gij nog niet, dat al wat ten monde ingaat, in den buik komt, en in de heimelijkheid wordt uitgeworpen?

Herziene Statenvertaling*
Ziet u niet in dat alles wat de mond ingaat, in de buik komt en in de afzondering weer uitgescheiden wordt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Begrijpt gij niet, dat al wat de mond binnengaat, in de buik komt en te zijner plaatse verdwijnt?

King James Version + Strongnumbers
Do not ye yet G3768 understand, G3539 that G3754 whatsoever G3956 entereth G1531 in G1519 at the G3588 mouth G4750 goeth G5562 into G1519 the G3588 belly, G2836 and G2532 is cast out G1544 into G1519 the draught? G856

Updated King James Version
Do not all of you yet understand, that whatsoever enters in at the mouth goes into the belly, and is cast out into the draught?

Gerelateerde verzen
Lukas 6:45 | Jakobus 3:6 | 2 Koningen 10:27 | Matthéüs 7:19 - Matthéüs 7:20 | 1 Korinthe 6:13 | Kolossenzen 2:21 - Kolossenzen 2:22