Statenvertaling
Toen kwam Petrus tot Hem, en zeide: Heere! hoe menigmaal zal mijn broeder tegen mij zondigen, en ik hem vergeven! Tot zevenmaal?
Herziene Statenvertaling*
Toen kwam Petrus naar Hem toe en zei: Heere, hoeveel keer zal mijn broeder tegen mij zondigen en ik hem vergeven? Tot zevenmaal toe?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen kwam Petrus bij Hem en zeide: Here, hoeveel maal zal mijn broeder tegen mij zondigen en moet ik hem vergeven?
King James Version + Strongnumbers
Then G5119 came G4334 Peter G4074 to him, G846 and said, G2036 Lord, G2962 how oft G4212 shall my G3450 brother G80 sin G264 against G1519 me, G1691 and G2532 I forgive G863 him? G846 till G2193 seven times? G2034
Updated King James Version
Then came Peter to him, and said, Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Gerelateerde verzen
Lukas 17:3 - Lukas 17:4 | Matthéüs 18:15