Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 18:23



Statenvertaling
Daarom wordt het Koninkrijk der hemelen vergeleken bij een zeker koning, die rekening met zijn dienstknechten houden wilde.

Herziene Statenvertaling*
Daarom kan het Koninkrijk der hemelen vergeleken worden met een zeker koning die afrekening wilde houden met zijn slaven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom is het Koninkrijk der hemelen te vergelij­ken met een koning, die afrekening wilde houden met zijn slaven.

King James Version + Strongnumbers
Therefore G1223 - G5124 is the G3588 kingdom G932 of heaven G3772 likened unto G3666 a certain king, G444 - G935 which G3739 would G2309 take G4868 account G3056 of G3326 his G848 servants. G1401

Updated King James Version
Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 13:24 | Romeinen 14:12 | Matthéüs 13:52 | 2 Korinthe 5:10 - 2 Korinthe 5:11 | Matthéüs 25:1 | Matthéüs 13:31 | Matthéüs 13:47 | Matthéüs 3:2 | Matthéüs 13:44 - Matthéüs 13:45 | Lukas 16:1 - Lukas 16:2 | Matthéüs 25:19 - Matthéüs 25:30 | Lukas 19:12 - Lukas 19:27 | 1 Korinthe 4:5 | Matthéüs 25:14 | Matthéüs 13:33