Statenvertaling
En het geschiedde, toen Jezus deze woorden geëindigd had, dat Hij vertrok van Galiléa, en kwam over de Jordaan, in de landpalen van Judéa.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen Jezus deze woorden geëindigd had, dat Hij uit Galilea vertrok en over de Jordaan naar het gebied van Judea ging.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het geschiedde, toen Jezus deze woorden geëindigd had, dat Hij uit Galilea vertrok, en Hij kwam over de Jordaan in het gebied van Judea.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 it came to pass, G1096 that when G3753 Jesus G2424 had finished G5055 these G5128 sayings, G3056 he departed G3332 from G575 Galilee, G1056 and G2532 came G2064 into G1519 the G3588 coasts G3725 of Judaea G2449 beyond G4008 Jordan; G2446
Updated King James Version
And it came to pass, that when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judaea beyond Jordan;
Gerelateerde verzen
Matthéüs 19:1 - Matthéüs 19:9 | Markus 10:1 - Markus 10:12 | Johannes 10:40 | Matthéüs 7:28