Matthéüs 20:10
Statenvertaling
En de eersten komende, meenden, dat zij meer ontvangen zouden; en zij zelven ontvingen ook elk een penning.
Herziene Statenvertaling*
En toen de eersten kwamen, dachten zij dat zij meer ontvangen zouden; maar ook zij ontvingen ieder een penning.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen de eersten kwamen, meenden dezen, dat zij meer zouden ontvangen. En zij ontvingen eveneens ieder een schelling.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 when the G3588 first G4413 came, G2064 they supposed G3543 that G3754 they should have received G2983 more; G4119 and G2532 they G846 likewise G2532 received G2983 every man G303 a penny. G1220
Updated King James Version
But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.
Gerelateerde verzen