Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 22:18



Statenvertaling
Maar Jezus, bekennende hun boosheid, zeide: (22:19) Gij geveinsden, wat verzoekt gij Mij?

Herziene Statenvertaling*
Maar Jezus, die hun boosaardig­heid kende, zei:

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch Jezus doorzag hun valsheid en zeide: Wat verzoekt gij Mij, huichelaars

King James Version + Strongnumbers
But G1161 Jesus G2424 perceived G1097 their G846 wickedness, G4189 and said, G2036 Why G5101 tempt G3985 ye me, G3165 ye hypocrites? G5273

Updated King James Version
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt all of you me, all of you hypocrites?

Gerelateerde verzen
Lukas 20:23 | Johannes 8:6 | Lukas 9:47 | Matthéüs 19:3 | Lukas 10:25 | Markus 2:8 | Handelingen 5:9 | Johannes 2:25 | Markus 12:5 | Lukas 5:22 | Openbaring 2:23 | Matthéüs 16:1 - Matthéüs 16:4