Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 22:25



Statenvertaling
Nu waren er bij ons zeven broeders; en de eerste, een vrouw getrouwd hebbende, stierf; en dewijl hij geen zaad had, zo liet hij zijn vrouw voor zijn broeder.

Herziene Statenvertaling*
Nu waren er bij ons zeven broers; en de eerste trouwde en stierf; en omdat hij geen nageslacht had, liet hij zijn vrouw na aan zijn broer.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu waren er bij ons zeven broeders. En de eerste huwde en stierf daarop, en daar hij geen nakome­lingschap had, liet hij zijn vrouw na aan zijn broe­der.

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 there were G2258 with G3844 us G2254 seven G2033 brethren: G80 and G2532 the G3588 first, G4413 when he had married a wife, G1060 deceased, G5053 and, G2532 having G2192 no G3361 issue, G4690 left G863 his G848 wife G1135 unto his G848 brother: G80

Updated King James Version
Now there were with us seven brethren: and the first, when he had married a wife, deceased, and, having no issue, left his wife unto his brother:

Gerelateerde verzen
Hebreeën 9:27 | Lukas 20:29 - Lukas 20:33 | Markus 12:19 - Markus 12:23