Statenvertaling
En niemand kon Hem een woord antwoorden; noch iemand durfde Hem van dien dag aan iets meer vragen.
Herziene Statenvertaling*
En niemand kon Hem een woord antwoorden, en ook durfde niemand Hem vanaf die dag meer iets te vragen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En niemand kon Hem daarop iets antwoorden en evenmin durfde iemand van die dag af Hem meer iets vragen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 no man G3762 was able G1410 to answer G611 him G846 a word, G3056 neither G3761 durst G5111 any G5100 man from G575 that G1565 day G2250 forth ask G1905 him G846 any more G3765 questions.
Updated King James Version
And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
Gerelateerde verzen
Handelingen 4:14 | Johannes 8:7 - Johannes 8:9 | Job 32:15 - Job 32:16 | Markus 12:34 | Jesaja 50:2 - Jesaja 50:9 | Lukas 20:40 | Lukas 14:6 | Matthéüs 21:27 | Lukas 13:17