Matthéüs 23:28

Matthéüs 23:27 | Home | Matthéüs 23:29

Statenvertaling
Alzo ook schijnt gij wel den mensen van buiten rechtvaardig, maar van binnen zijt gij vol geveinsdheid en ongerechtigheid.

Herziene Statenvertaling^*
Zo lijkt u ook wel van buiten rechtvaardig voor de mensen, maar van binnen bent u vol huichelarij en wetteloosheid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Zo ook gij, van buiten schijnt gij de mensen wel rechtvaardig, doch van binnen zijt gij vol huichela­rij en wetsverachting.

King James Version + Strongnumbers
Even so ^G3779 ye ^G5210 also ^G2532 outwardly ^G1855 ( ^G3303 ) appear ^G5316 righteous ^G1342 unto men, ^G444 but ^G1161 within ^G2081 ye are ^G2075 full ^G3324 of hypocrisy ^G5272 and ^G2532 iniquity. ^G458

Updated King James Version
Even so all of you also outwardly appear righteous unto men, but within all of you are full of hypocrisy and iniquity.

Gerelateerde verzen
Psalmen 51:6 | Markus 7:21 - Markus 7:23 | Matthéüs 12:34 - Matthéüs 12:35 | Jeremía 17:9 - Jeremía 17:10 | Matthéüs 23:5 | Lukas 16:15 | Matthéüs 15:19 - Matthéüs 15:20 | 1 Samuël 16:7 | Hebreeën 4:12 - Hebreeën 4:13

Matthéüs 23:27 | Home | Matthéüs 23:29