Matthéüs 24:27

Statenvertaling
Want gelijk de bliksem uitgaat van het oosten, en schijnt tot het westen, alzo zal ook de toekomst van den Zoon des mensen wezen.

Herziene Statenvertaling^*
want zoals de bliksem vanuit het oosten komt en zichtbaar is tot in het westen, zo zal ook de komst van de Zoon des mensen zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Want gelijk de bliksem komt van het oosten en licht tot het westen, zo zal de komst van de Zoon des mensen zijn.

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 as ^G5618 the ^G3588 lightning ^G796 cometh ^G1831 out of ^G575 the east, ^G395 and ^G2532 shineth ^G5316 even unto ^G2193 the west; ^G1424 so ^G3779 shall also ^G2532 the ^G3588 coming ^G3952 of the ^G3588 Son ^G5207 of man ^G444 be. ^G2071

Updated King James Version
For as the lightning comes out of the east, and shines even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:3 | Matthéüs 8:20 | Matthéüs 24:39 | Zacharia 9:14 | Maleáchi 3:2 | Jakobus 5:8 | Matthéüs 24:37 | 2 Petrus 3:4 | Lukas 17:24 - Lukas 17:37 | Jesaja 30:30 | Maleáchi 4:5 | Job 37:3 | Matthéüs 16:28 | Job 38:35