Matthéüs 24:9
Statenvertaling
Alsdan zullen zij u overleveren in verdrukking, en zullen u doden, en gij zult gehaat worden van alle volken, om Mijns Naams wil.
Herziene Statenvertaling*
Dan zullen zij u overleveren aan verdrukking en u doden, en u zult door alle volken gehaat worden omwille van Mijn Naam.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zullen zij u overleveren aan verdrukking en zij zullen u doden, en gij zult door alle volken gehaat worden om mijns naams wil.
King James Version + Strongnumbers
Then G5119 shall they deliver you up G3860 - G5209 to be afflicted, G1519 - G2347 and G2532 shall kill G615 you: G5209 and G2532 ye shall be G2071 hated G3404 of G5259 all G3956 nations G1484 for my name's sake. G1223 - G3450 - G3686
Updated King James Version
Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and all of you shall be hated of all nations for my name's sake.
Gerelateerde verzen
Lukas 11:49 | Openbaring 6:9 - Openbaring 6:11 | Openbaring 2:13 | Markus 13:9 - Markus 13:13 | Openbaring 7:14 | Openbaring 2:10 | 1 Petrus 4:16 | Johannes 15:19 - Johannes 15:20 | Handelingen 7:59 | Johannes 16:2 | Handelingen 12:1 - Handelingen 12:5 | Lukas 21:16 - Lukas 21:17 | Handelingen 5:40 - Handelingen 5:41 | Handelingen 21:31 - Handelingen 21:32 | Handelingen 22:19 - Handelingen 22:22 | Handelingen 4:2 - Handelingen 4:3 | Matthéüs 22:6 | 1 Thessalonicenzen 2:14 - 1 Thessalonicenzen 2:16 | Matthéüs 10:17 - Matthéüs 10:22 | Handelingen 28:22 | Matthéüs 23:34 | Lukas 21:12