Statenvertaling
Die dwaas waren, haar lampen nemende, namen geen olie met zich.
Herziene Statenvertaling*
Zij die dwaas waren, namen wel hun lampen maar geen olie met zich mee.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want de dwaze namen haar lampen mede, maar geen olie;
King James Version + Strongnumbers
They that G3748 were foolish G3474 took G2983 their G1438 lamps, G2985 and took G2983 no G3756 oil G1637 with G3326 them: G1438
Updated King James Version
They that were foolish took their lamps, and took no oil with them:
Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 3:5 | Matthéüs 23:25 - Matthéüs 23:26 | Openbaring 3:1 | Hebreeën 12:15 | Jesaja 48:1 - Jesaja 48:2 | Openbaring 3:15 - Openbaring 3:16 | Ezechiël 33:3 | Jesaja 58:2