Matthéüs 25:32

Matthéüs 25:31 | Home | Matthéüs 25:33

Statenvertaling
En voor Hem zullen al de volken vergaderd worden, en Hij zal ze van elkander scheiden, gelijk de herder de schapen van de bokken scheidt.

Herziene Statenvertaling^*
En voor Hem zullen al de volken bijeengebracht worden, en Hij zal ze van elkaar scheiden zoals de herder de schapen van de bokken scheidt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En al de volken zullen voor Hem verzameld wor­den, en Hij zal ze van elkander scheiden, zoals de herder de schapen scheidt van de bokken,

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 before ^G1715 him ^G846 shall be gathered ^G4863 all ^G3956 nations: ^G1484 and ^G2532 he shall separate ^G873 them ^G846 one from another, ^G240 - ^G575 as ^G5618 a shepherd ^G4166 divideth ^G873 his sheep ^G4263 from ^G575 the ^G3588 goats: ^G2056

Updated King James Version
And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divides his sheep from the goats:

Gerelateerde verzen
Handelingen 17:30 - Handelingen 17:31 | Matthéüs 3:12 | Johannes 10:27 | Matthéüs 13:42 - Matthéüs 13:43 | Openbaring 20:12 - Openbaring 20:15 | Ezechiël 34:17 - Ezechiël 34:22 | Psalmen 96:13 | 1 Korinthe 4:5 | Psalmen 1:5 | 2 Korinthe 5:10 | Johannes 10:14 | Romeinen 2:16 | Maleáchi 3:18 | Psalmen 50:3 - Psalmen 50:5 | Romeinen 14:10 - Romeinen 14:12 | Ezechiël 20:38 | Matthéüs 13:49 | Psalmen 98:9 | Romeinen 2:12 | Psalmen 78:52

Matthéüs 25:31 | Home | Matthéüs 25:33