Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 26:13



Statenvertaling
Voorwaar zeg Ik u: Alwaar dit Evangelie gepredikt zal worden in de gehele wereld, daar zal ook tot haar gedachtenis gesproken worden van hetgeen zij gedaan heeft.

Herziene Statenvertaling*
Voorwaar, Ik zeg u: over­al waar dit Evangelie gepredikt zal worden in heel de wereld, zal ook tot haar gedachtenis gesproken worden over wat zij gedaan heeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorwaar, Ik zeg u, overal waar dit evangelie ver­kondigd zal worden in de gehele wereld, zal ook tot haar gedachtenis gesproken worden van wat zij gedaan heeft.

King James Version + Strongnumbers
Verily G281 I say G3004 unto you, G5213 Wheresoever G3699 - G1437 this G5124 gospel G2098 shall be preached G2784 in G1722 the G3588 whole G3650 world, G2889 there shall also G2532 this, G3739 that this woman G3778 hath done, G4160 be told G2980 for G1519 a memorial G3422 of her. G846

Updated King James Version
Verily I say unto you, Where ever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman has done, be told for a memorial of her.

Gerelateerde verzen
Romeinen 10:18 | Openbaring 14:6 | Lukas 24:47 | Jesaja 52:9 | Markus 13:10 | 1 Samuël 2:30 | Markus 16:15 | 1 Timótheüs 2:6 | Kolossenzen 1:6 | Kolossenzen 1:23 | Matthéüs 28:19 | 2 Korinthe 10:18 | Matthéüs 24:14 | Romeinen 15:19 | Psalmen 112:6 | Hebreeën 6:10 | Markus 14:9 | Psalmen 98:2 - Psalmen 98:3