Matthéüs 27:27
Statenvertaling
Toen namen de krijgsknechten des stadhouders Jezus met zich in het rechthuis, en vergaderden over Hem de ganse bende.
Herziene Statenvertaling*
Toen namen de soldaten van de stadhouder Jezus met zich mee in het gerechtsgebouw en verzamelden heel de legerafdeling om Hem heen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen namen de soldaten van de stadhouder Jezus mede naar het gerechtsgebouw en riepen de gehele afdeling bij Hem samen.
King James Version + Strongnumbers
Then G5119 the G3588 soldiers G4757 of the G3588 governor G2232 took G3880 Jesus G2424 into G1519 the G3588 common hall, G4232 and gathered G4863 unto G1909 him G846 the G3588 whole G3650 band G4686 of soldiers.
Updated King James Version
Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
Gerelateerde verzen
Handelingen 10:1 | Johannes 18:33 | Johannes 19:8 - Johannes 19:9 | Markus 15:16 - Markus 15:20 | Johannes 18:3 | Handelingen 27:1 | Johannes 18:28 | Handelingen 23:35