Matthéüs 27:51

Statenvertaling
En ziet, het voorhangsel des tempels scheurde in tweeën, van boven tot beneden; en de aarde beefde, en de steenrotsen scheurden.

Herziene Statenvertaling^*
En zie, het voorhangsel van de tempel scheurde in tweeën, van boven tot beneden; de aarde beefde en de rotsen scheurden;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En zie, het voorhangsel van de tempel scheurde van boven tot beneden in tweeën, en de aarde beefde, en de rotsen scheurden,

King James Version + Strongnumbers
And, ^G2532 behold, ^G2400 the ^G3588 veil ^G2665 of the ^G3588 temple ^G3485 was rent ^G4977 in ^G1519 twain ^G1417 from ^G575 the top ^G509 to ^G2193 the bottom; ^G2736 and ^G2532 the ^G3588 earth ^G1093 did quake, ^G4579 and ^G2532 the ^G3588 rocks ^G4073 rent; ^G4977

Updated King James Version
And, behold, the veil of the temple was rent in two from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent;

Gerelateerde verzen
Éxodus 40:21 | Lukas 23:45 | Éfeze 2:13 - Éfeze 2:18 | Nahum 1:3 - Nahum 1:5 | Hábakuk 3:13 | Psalmen 18:7 | Openbaring 11:19 | Leviticus 21:23 | Hebreeën 12:25 - Hebreeën 12:27 | 2 Kronieken 3:14 | Leviticus 16:12 - Leviticus 16:15 | Hebreeën 6:19 | Hábakuk 3:10 | Markus 15:38 | Matthéüs 28:2 | Leviticus 16:2 | Micha 1:3 - Micha 1:4 | Psalmen 18:15 | Hebreeën 10:19 - Hebreeën 10:22 | Jesaja 25:7 | Éxodus 26:31 - Éxodus 26:37 | Matthéüs 27:54 | Hebreeën 9:3 | Openbaring 11:13