Matthéüs 4:4
Statenvertaling
Doch Hij, antwoordende, zeide: Er is geschreven: De mens zal bij brood alleen niet leven, maar bij alle woord, dat door den mond Gods uitgaat.
Herziene Statenvertaling*
Maar Hij antwoordde en zei: Er staat geschreven: De mens zal niet van brood alleen leven, maar van elk woord dat uit de mond van God komt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Hij antwoordde en zeide: Er staat geschreven: Niet alleen van brood zal de mens leven, maar van alle woord, dat uit de mond Gods uitgaat.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 he G3588 answered G611 and said, G2036 It is written, G1125 Man G444 shall not G3756 live G2198 by G1909 bread G740 alone, G3441 but G235 by G1909 every G3956 word G4487 that proceedeth G1607 out of G1223 the mouth G4750 of God. G2316
Updated King James Version
But he answered and said, It is written, Man shall not live by bread alone, but by every word that proceeds out of the mouth of God.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 8:3 | Éxodus 16:8 | Lukas 4:12 | 2 Koningen 7:1 - 2 Koningen 7:2 | Lukas 4:8 | Éxodus 16:15 | Johannes 6:5 - Johannes 6:15 | 2 Koningen 4:42 - 2 Koningen 4:44 | Éxodus 23:15 | 1 Koningen 17:12 - 1 Koningen 17:16 | Haggaï 2:16 - Haggaï 2:19 | Markus 6:38 - Markus 6:44 | Éfeze 6:17 | Matthéüs 4:7 | Lukas 4:4 | Markus 8:4 - Markus 8:9 | Matthéüs 4:10 | Maleáchi 3:9 - Maleáchi 3:11 | Romeinen 15:4 | Johannes 6:63 | Johannes 6:31 - Johannes 6:59 | Éxodus 16:35 | Matthéüs 14:16 - Matthéüs 14:21