Matthéüs 5:37

Statenvertaling
Maar laat zijn uw woord ja, ja; neen, neen; wat boven deze is, dat is uit den boze.

Herziene Statenvertaling^*
laat uw woord ja echter ja zijn en uw nee nee; wat hierboven uitgaat, is uit de boze.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Laat het ja, dat gij zegt, ja zijn, en het neen, neen; wat daar bovenuit gaat, is uit den boze.

King James Version + Strongnumbers
But ^G1161 let your ^G5216 communication ^G3056 be, ^G2077 Yea, ^G3483 yea; ^G3483 Nay, ^G3756 nay: ^G3756 for ^G1161 whatsoever is more ^G4053 than these ^G5130 cometh ^G2076 of ^G1537 evil. ^G4190

Updated King James Version
But let your communication be, Yea, yea; Nay, nay: for whatsoever is more than these comes of evil.

Gerelateerde verzen
1 Johannes 3:12 | Jakobus 5:12 | 2 Thessalonicenzen 3:3 | Matthéüs 15:19 | 1 Johannes 2:13 | Johannes 8:44 | Kolossenzen 3:9 | Johannes 17:15 | Kolossenzen 4:6 | 2 Korinthe 1:17 - 2 Korinthe 1:20 | Éfeze 4:25 | Matthéüs 6:13 | 1 Johannes 5:18 | Matthéüs 13:19 | Matthéüs 13:38