Matthéüs 6:28
Statenvertaling
En wat zijt gij bezorgd voor de kleding? Aanmerkt de leliën des velds, hoe zij wassen; zij arbeiden niet, en spinnen niet;
Herziene Statenvertaling*
En wat bent u bezorgd over de kleding? Kijk naar de lelies in het veld, hoe ze groeien; ze werken niet en spinnen niet;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En wat zijt gij bezorgd over kleding? Let op de leliën des velds, hoe zij groeien:
King James Version + Strongnumbers
And G2532 why G5101 take ye thought G3309 for G4012 raiment? G1742 Consider G2648 the G3588 lilies G2918 of the G3588 field, G68 how G4459 they grow; G837 they toil G2872 not, G3756 neither G3761 do they spin: G3514
Updated King James Version
And why take all of you thought for raiment? Consider the lilies of the field, how they grow; they toil not, neither do they spin:
Gerelateerde verzen
Lukas 22:35 - Lukas 22:36 | Matthéüs 6:25 | Matthéüs 6:31 | Filippenzen 4:6 | Matthéüs 10:10 | Lukas 3:11 | Lukas 12:27