Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 7:22



Statenvertaling
Velen zullen te dien dage tot Mij zeggen: Heere, Heere! hebben wij niet in Uw Naam geprofeteerd, en in Uw Naam duivelen uitgeworpen, en in Uw Naam vele krachten gedaan?

Herziene Statenvertaling*
Ve­len zullen op die dag tegen Mij zeggen: Heere, Heere, hebben wij niet in Uw Naam geprofe­teerd, en in Uw Naam demonen uitgedreven, en in Uw Naam veel krachten gedaan?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Velen zullen te dien dage tot Mij zeggen: Here, Here, hebben wij niet in uw naam geprofeteerd en in uw naam boze geesten uitgedreven en in uw naam vele krachten gedaan?

King James Version + Strongnumbers
Many G4183 will say G2046 to me G3427 in G1722 that G1565 day, G2250 Lord, G2962 Lord, G2962 have we not G3756 prophesied G4395 in thy G4674 name? G3686 and G2532 in thy G4674 name G3686 have cast out G1544 devils? G1140 and G2532 in thy G4674 name G3686 done G4160 many G4183 wonderful works? G1411

Updated King James Version
Many will say to me in that day, Lord, Lord, have we not prophesied in your name? and in your name have cast out devils? and in your name done many wonderful works?

Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 1:18 | Numeri 31:8 | Hebreeën 6:4 - Hebreeën 6:6 | Matthéüs 7:21 | Jesaja 2:17 | Matthéüs 25:11 | Matthéüs 10:5 - Matthéüs 10:8 | Maleáchi 3:17 - Maleáchi 3:18 | Lukas 13:25 - Lukas 13:27 | Matthéüs 10:15 | 1 Korinthe 13:1 - 1 Korinthe 13:2 | Jesaja 2:11 | 2 Timótheüs 4:8 | 1 Thessalonicenzen 5:4 | Numeri 24:4 | 2 Thessalonicenzen 1:10 | 2 Timótheüs 1:12 | Lukas 10:12 | Johannes 11:51 | Handelingen 19:13 - Handelingen 19:15 | Matthéüs 24:36 | Jeremía 23:13 - Jeremía 23:32 | 1 Koningen 22:11 - 1 Koningen 22:20