Matthéüs 8:2
Statenvertaling
En ziet, een melaatse kwam, en aanbad Hem, zeggende: Heere! indien Gij wilt, Gij kunt mij reinigen.
Herziene Statenvertaling*
En zie, er kwam een melaatse. Die knielde voor Hem neer en zei: Heere, als U wilt, kunt U mij reinigen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, een melaatse kwam tot Hem en viel voor Hem neder, zeggende: Here, indien Gij wilt, kunt Gij mij reinigen.
King James Version + Strongnumbers
And, G2532 behold, G2400 there came G2064 a leper G3015 and worshipped G4352 him, G846 saying, G3004 Lord, G2962 if G1437 thou wilt, G2309 thou canst G1410 make me clean. G2511 - G3165
Updated King James Version
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if you will, you can make me clean.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 10:8 | Matthéüs 13:58 | Matthéüs 15:25 | Matthéüs 18:26 | Numeri 12:10 | 2 Samuël 3:39 | Leviticus 13:44 - Leviticus 13:46 | Matthéüs 20:20 | Deuteronomium 24:8 - Deuteronomium 24:9 | Matthéüs 2:11 | 2 Kronieken 26:19 - 2 Kronieken 26:21 | Matthéüs 9:28 - Matthéüs 9:29 | Numeri 5:2 - Numeri 5:3 | Lukas 4:27 | Johannes 9:38 | Matthéüs 28:9 | 2 Koningen 5:27 | Markus 9:22 - Markus 9:24 | Openbaring 22:8 - Openbaring 22:9 | 1 Korinthe 14:25 | Openbaring 19:10 | Markus 1:40 - Markus 1:45 | 2 Koningen 15:5 | Matthéüs 4:9 | Lukas 5:12 - Lukas 5:14 | Handelingen 10:25 | Matthéüs 14:33 | Matthéüs 28:17 | Matthéüs 9:18 | Matthéüs 26:6 | 2 Koningen 5:1 | Markus 5:6 - Markus 5:7 | Lukas 17:12 - Lukas 17:19 | 2 Koningen 7:3 - 2 Koningen 7:4