Matthéüs 9:20
Statenvertaling
(En ziet, een vrouw die twaalf jaren het bloedvloeien gehad had, komende tot Hem van achteren, raakte den zoom Zijns kleeds aan;
Herziene Statenvertaling*
En zie, een vrouw die al twaalf jaar bloedvloeiingen had, kwam van achteren naar Hem toe en raakte de zoom van Zijn bovenkleed aan;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zie, een vrouw, die reeds twaalf jaren aan bloedvloeiingen leed, kwam van achteren tot Hem en raakte de kwast van zijn kleed aan.
King James Version + Strongnumbers
And, G2532 behold, G2400 a woman, G1135 which was diseased with an issue of blood G131 twelve G1427 years, G2094 came G4334 behind G3693 him, and touched G680 the G3588 hem G2899 of his G846 garment: G2440
Updated King James Version
And, behold, a woman, which was diseased with an issue of blood twelve years, came behind him, and touched the hem of his garment:
Gerelateerde verzen
Matthéüs 14:36 | Lukas 8:43 - Lukas 8:56 | Markus 5:25 - Markus 5:43 | Markus 8:22 | Numeri 15:38 - Numeri 15:39 | Markus 6:56 | Handelingen 19:12 | Leviticus 15:25 - Leviticus 15:33 | Handelingen 5:15 | Matthéüs 23:5 | Deuteronomium 22:12