Micha 3:11
Statenvertaling
Haar hoofden rechten om geschenken, en haar priesters leren om loon, en haar profeten waarzeggen om geld; nog steunen zij op den HEERE, zeggende: Is de HEERE niet in het midden van ons? Ons zal geen kwaad overkomen.
Herziene Statenvertaling*
Hun hoofden spreken er recht voor geschenken, hun priesters onderwijzen voor loon, hun profeten plegen waarzeggerij voor geld. En nog steunen zij op de HEERE en zeggen: Is de HEERE niet in ons midden? Ons zal geen kwaad overkomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De hoofden spreken er recht voor geschenken, en de priesters geven er onderricht om loon, en de profeten plegen er waarzeggerij voor geld, en daarbij steunen zij op de Here en zeggen: Is de Here niet in ons midden? Ons zal geen kwaad overkomen!
King James Version + Strongnumbers
The heads H7218 thereof judge H8199 for reward, H7810 and the priests H3548 thereof teach H3384 for hire, H4242 and the prophets H5030 thereof divine H7080 for money: H3701 yet will they lean H8172 upon H5921 the LORD, H3068 and say, H559 Is not H3808 the LORD H3068 among H7130 us? none H3808 evil H7451 can come H935 upon H5921 us.
Updated King James Version
The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach for hire, and the prophets thereof divine for money: yet will they lean upon the LORD, and say, Is not the LORD among us? none evil can come upon us.
Gerelateerde verzen
Jeremía 8:10 | 2 Petrus 2:14 - 2 Petrus 2:15 | Jeremía 7:4 | Titus 1:11 | Jeremía 7:8 - Jeremía 7:12 | Jesaja 48:2 | Jesaja 56:11 | Jeremía 6:13 | Maleáchi 1:10 | Matthéüs 3:9 | Handelingen 8:18 - Handelingen 8:20 | Amos 9:10 | 1 Samuël 4:3 - 1 Samuël 4:6 | Ezechiël 22:12 | Zefánja 3:3 | Romeinen 2:17 - Romeinen 2:29 | Micha 3:5 | Hoséa 4:18 | Micha 7:3 | Jesaja 1:23 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | Judas 1:11 | 1 Samuël 12:3 - 1 Samuël 12:4 | 1 Timótheüs 3:3 | 1 Samuël 8:3 | Numeri 16:15 | 1 Petrus 5:2 | Ezechiël 22:27