Logo Bijbelvers.net

Micha 4:4



Statenvertaling
Maar zij zullen zitten, een ieder onder zijn wijnstok, en onder zijn vijgeboom, en er zal niemand zijn, die ze verschrikke; want de mond des HEEREN der heirscharen heeft het gesproken.

Herziene Statenvertaling*
Maar zij zullen zitten, ieder onder zijn wijnstok en onder zijn vijgenboom, niemand zal ze schrik aanja­gen, want de mond van de HEERE van de legermachten heeft het gesproken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij zullen zitten, een ieder onder zijn wijnstok en onder zijn vijgeboom, zonder dat iemand hen opschrikt; want de mond van de Here der heer­scharen heeft het gesproken.

King James Version + Strongnumbers
But they shall sit H3427 every man H376 under H8478 his vine H1612 and under H8478 his fig tree; H8384 and none H369 shall make them afraid: H2729 for H3588 the mouth H6310 of the LORD H3068 of hosts H6635 hath spoken H1696 it.

Updated King James Version
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the LORD of hosts has spoken it.

Gerelateerde verzen
Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Zacharia 3:10 | Jesaja 26:16 | Ezechiël 38:11 | Jesaja 40:5 | Jesaja 1:20 | Ezechiël 34:28 | Jesaja 58:14 | 1 Koningen 4:25 | Ezechiël 34:25 | Leviticus 26:6 | Ezechiël 39:26 | Jesaja 54:14