Micha 6:4
Statenvertaling
Immers heb Ik u uit Egypteland opgevoerd, en u uit het diensthuis verlost; en Ik heb voor uw aangezicht henen gezonden Mozes, Aäron en Mirjam.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb u immers uit het land Egypte geleid, u verlost uit het slavenhuis. Ik heb Mozes, Aäron en Mirjam vóór u uit gezonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Immers heb Ik u gevoerd uit het land Egypte en uit het slavenhuis heb Ik u verlost, en Ik zond voor u heen Mozes, Aaron en Mirjam.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 I brought thee up H5927 out of the land H4480 - H776 of Egypt, H4714 and redeemed H6299 thee out of the house H4480 - H1004 of servants; H5650 and I sent H7971 before H6440 thee ( H853 ) Moses, H4872 Aaron, H175 and Miriam. H4813
Updated King James Version
For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of servants; and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.
Gerelateerde verzen
Éxodus 4:16 | Éxodus 20:2 | Nehémia 9:9 - Nehémia 9:11 | Ezechiël 20:5 - Ezechiël 20:9 | Psalmen 106:7 - Psalmen 106:10 | Deuteronomium 15:15 | Deuteronomium 24:18 | Éxodus 14:30 - Éxodus 14:31 | Amos 2:10 | Deuteronomium 4:20 | Psalmen 78:51 - Psalmen 78:53 | Éxodus 12:51 | Psalmen 136:10 - Psalmen 136:11 | Deuteronomium 4:34 | Handelingen 7:36 | Psalmen 77:20 | Numeri 12:1 | Deuteronomium 9:26 | Jesaja 63:9 - Jesaja 63:12 | Éxodus 15:20 - Éxodus 15:21 | 2 Samuël 7:23 | Deuteronomium 5:6 | Deuteronomium 7:8 | Jeremía 32:21