Logo Bijbelvers.net

Micha 7:12



Statenvertaling
Te dien dage zal het ook komen tot u toe, van Assur af, zelfs tot de vaste steden toe; en van de vestingen tot aan de rivier, en van zee tot zee, en van gebergte tot gebergte.

Herziene Statenvertaling*
Het is een dag waarop men naar u toe komt vanaf Assyrië tot aan de steden van Egypte, en vanaf Egypte tot aan de rivier, van zee tot zee, van berg tot berg.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die dag, waarop men tot u komen zal van Assur tot Egypte, en van Egypte tot de Rivier, en van zee tot zee, en van berg tot berg.

King James Version + Strongnumbers
In that H1931 day H3117 also he shall come H935 even to H5704 thee from H4480 Assyria, H804 and from the fortified H4693 cities, H5892 and from H4480 the fortress H4693 even to H5704 the river, H5104 and from sea H3220 to sea, H4480 - H3220 and from mountain H2022 to mountain. H2022

Updated King James Version
In that day also he shall come even to you from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.

Gerelateerde verzen
Jesaja 66:19 - Jesaja 66:20 | Ezechiël 37:21 | Jeremía 23:3 | Jesaja 19:23 - Jesaja 19:25 | Jesaja 43:6 | Ezechiël 29:21 | Jesaja 11:16 | Jesaja 49:12 | Jeremía 31:8 | Hoséa 11:11 | Jesaja 27:12 - Jesaja 27:13 | Jesaja 60:4 - Jesaja 60:9 | Jeremía 3:18