Nehémia 10:29
Statenvertaling
Die hielden zich aan hun broederen, hun voortreffelijken, en kwamen in den vloek en in den eed, dat zij zouden wandelen in de wet Gods, die gegeven is door de hand van den knecht Gods, Mozes; en dat zij zouden houden, en dat zij zouden doen al de geboden des HEEREN, onzes Heeren, en Zijn rechten en Zijn inzettingen;
Herziene Statenvertaling*
verbonden zich met hun broeders en hun vooraanstaanden en namen met een zelfvervloeking en een eed de verplichting op zich dat ze zouden wandelen volgens de wet van God, die gegeven was door de dienst van Mozes, de dienaar van God, en dat zij alle geboden van de HEERE, onze Heere, al Zijn bepalingen en Zijn verordeningen, in acht zouden nemen en houden:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Sloten zich aan bij hun broeders, hun voornaamsten, en verplichtten zich onder zelfvervloeking en onder ede, om te wandelen naar de wet van God, die door de dienst van Mozes, de knecht Gods, gegeven was, en om naarstig te onderhouden al de geboden, verordeningen en inzettingen van de Here, onze Here.
King James Version + Strongnumbers
They clave H2388 to H5921 their brethren, H251 their nobles, H117 and entered H935 into a curse, H423 and into an oath, H7621 to walk H1980 in God's H430 law, H8451 which H834 was given H5414 by H3027 Moses H4872 the servant H5650 of God, H430 and to observe H8104 and do H6213 ( H853 ) all H3605 the commandments H4687 of the LORD H3068 our Lord, H113 and his judgments H4941 and his statutes; H2706
Updated King James Version
They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and his judgments and his statutes;
Gerelateerde verzen
Handelingen 23:12 - Handelingen 23:15 | Deuteronomium 29:12 - Deuteronomium 29:14 | 2 Kronieken 15:13 - 2 Kronieken 15:14 | Handelingen 17:34 | Deuteronomium 27:15 - Deuteronomium 27:26 | Nehémia 13:25 | Johannes 1:17 | 2 Koningen 10:31 | 2 Koningen 23:3 | Maleáchi 4:4 | Deuteronomium 5:1 | Deuteronomium 33:4 | Psalmen 105:45 | Jesaja 14:1 | Deuteronomium 5:32 | Johannes 15:14 | 2 Kronieken 6:16 | Jeremía 26:4 | Psalmen 8:9 | Nehémia 5:12 - Nehémia 5:13 | Ezechiël 36:27 | Psalmen 8:1 | Titus 2:11 - Titus 2:14 | Handelingen 11:23 | Handelingen 23:21 | Johannes 7:19 | Romeinen 12:9 | 2 Kronieken 34:31 | Psalmen 119:106