Statenvertaling
Ook wierpen wij de loten, onder de priesters, de Levieten en het volk, over het offer van het hout, dat men brengen zou ten huize onzes Gods, naar het huis onzer vaderen, op bestemde tijden, jaar op jaar, om te branden op het altaar des HEEREN, onzes Gods, gelijk het in de wet geschreven is;
Herziene Statenvertaling*
Wij, de priesters, de Levieten en het volk, hebben het lot geworpen over het offer van het hout, om dat naar het huis van onze God te brengen, ingedeeld naar onze families, op vastgestelde tijden, jaar op jaar, om dat te verbranden op het altaar van de HEERE onze God, overeenkomstig wat in de wet beschreven staat.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook hebben wij, de priesters, de Levieten en het volk, het lot geworpen over de levering van het hout, te brengen naar het huis van onze God, volgens onze families, op vastgestelde tijden, jaar op jaar, om het te verbranden op het altaar van de Here, onze God, zoals in de wet is voorgeschreven.
King James Version + Strongnumbers
And we cast the lots among H5307 - H1486 the priests, H3548 the Levites, H3881 and the people, H5971 for H5921 the wood H6086 offering, H7133 to bring H935 it into the house H1004 of our God, H430 after the houses H1004 of our fathers, H1 at times H6256 appointed H2163 year H8141 by year, H8141 to burn H1197 upon H5921 the altar H4196 of the LORD H3068 our God, H430 as it is written H3789 in the law: H8451
Updated King James Version
And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the LORD our God, as it is written in the law:
Gerelateerde verzen
Hebreeën 10:3 - Hebreeën 10:7 | 1 Kronieken 25:8 - 1 Kronieken 25:9 | 1 Kronieken 24:5 | Nehémia 11:1 | Jozua 9:27 | Spreuken 18:18 | Jesaja 40:16 | 1 Kronieken 24:7 | Leviticus 6:12 - Leviticus 6:13 | Nehémia 13:31