Statenvertaling
Toen deed ik de vorsten van Juda opgaan op den muur; en ik stelde twee grote dankkoren en omgangen, een ter rechterhand op den muur, naar de Mistpoort toe.
Herziene Statenvertaling*
Toen liet ik de vorsten van Juda de muur opgaan. Ik stelde twee grote dankkoren en processies op: de ene ging naar rechts, over de muur, naar de Mestpoort,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen liet ik de oversten van Juda de muur beklimmen en stelde twee grote zangkoren op om in optocht voort te trekken; een naar rechts over de muur in de richting van de Aspoort.
King James Version + Strongnumbers
Then I brought up H5927 ( H853 ) the princes H8269 of Judah H3063 upon H4480 - H5921 the wall, H2346 and appointed H5975 two H8147 great H1419 companies of them that gave thanks, H8426 whereof one went H1980 on the right hand H3225 upon H4480 - H5921 the wall H2346 toward the dung H830 gate: H8179
Updated King James Version
Then I brought up the princes of Judah upon the wall, and appointed two great companies of them that gave thanks, whereof one went on the right hand upon the wall toward the dung gate:
Gerelateerde verzen
Nehémia 12:38 | 1 Kronieken 13:1 | Nehémia 2:13 | Nehémia 3:13 - Nehémia 3:14 | 1 Kronieken 28:1 | 2 Kronieken 5:2 | Nehémia 12:40