Logo Bijbelvers.net

Nehémia 4:19



Statenvertaling
En ik zeide tot de edelen, en tot de overheden, en tot het overige des volks: Het werk is groot en wijd; en wij zijn op den muur afgezonderd, de een ver van den ander;

Herziene Statenvertaling*
Ik zei tegen de edelen, de machthebbers en het overige volk: Het werk is veel en uitge­breid. Wij staan verspreid over de muur, de een ver van de ander.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik zeide tot de edelen, de leiders en het overige volk: Het werk is groot en uitgebreid en wij zijn langs de muur verspreid, ver van elkander.

King James Version + Strongnumbers
And I said H559 unto H413 the nobles, H2715 and to H413 the rulers, H5461 and to H413 the rest H3499 of the people, H5971 The work H4399 is great H7235 and large, H7342 and we H587 are separated H6504 upon H5921 the wall, H2346 one H376 far H7350 from another. H4480 - H251

Updated King James Version
And I said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, The work is great and large, and we are separated upon the wall, one far from another.

Gerelateerde verzen