Statenvertaling
Een deel nu van de hoofden der vaderen gaven tot het werk. Hattirsátha gaf tot den schat, aan goud, duizend drachmen, vijftig sprengbekkens, vijfhonderd en dertig priesterrokken.
Herziene Statenvertaling*
Een deel van de familiehoofden gaf een bijdrage ten behoeve van het werk: Zijne Excellentie gaf voor de schatkamer duizend drachmen aan goud, vijftig sprengbekkens, en vijfhonderddertig onderkleden voor priesters.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een deel van de familiehoofden heeft bijgedragen tot het werk. De stadhouder heeft bijgedragen tot de schat: aan goud duizend drachmen, vijftig spreng-bekkens, vijfhonderd dertig priesteronderklederen.
King James Version + Strongnumbers
And some H4480 - H7117 of the chief H7218 of the fathers H1 gave H5414 unto the work. H4399 The Tirshatha H8660 gave H5414 to the treasure H214 a thousand H505 drams H1871 of gold, H2091 fifty H2572 basons, H4219 five H2568 hundred H3967 and thirty H7970 priests' H3548 garments. H3801
Updated King James Version
And some of the chief of the fathers gave unto the work. The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.
Gerelateerde verzen
Jeremía 52:19 | 1 Kronieken 28:17 | Ezra 2:68 - Ezra 2:70 | Numeri 7:2 - Numeri 7:86 | 2 Kronieken 4:11 | Éxodus 12:22 | Nehémia 10:1 | Nehémia 8:9 | Éxodus 24:6 | 2 Kronieken 4:8 | Nehémia 7:65 | 1 Kronieken 29:3 - 1 Kronieken 29:9 | 1 Koningen 7:45