Statenvertaling
Toen ging al het volk henen om te eten, en om te drinken, en om delen te zenden, en om grote blijdschap te maken; want zij hadden de woorden verstaan, die men hun had bekend gemaakt.
Herziene Statenvertaling*
Toen ging al het volk weg om te eten en te drinken, om uit te delen en grote vreugde te bedrijven, want zij hadden de woorden begrepen die men hun bekend had gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen ging het gehele volk heen, om te eten en te drinken, en een deel ervan te zenden en grote vreugde te bedrijven, want zij hadden begrepen wat men hun had bekendgemaakt.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 the people H5971 went H1980 their way to eat, H398 and to drink, H8354 and to send H7971 portions, H4490 and to make H6213 great H1419 mirth, H8057 because H3588 they had understood H995 the words H1697 that H834 were declared H3045 unto them.
Updated King James Version
And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great delight, because they had understood the words that were declared unto them.
Gerelateerde verzen
Handelingen 13:42 | Handelingen 4:1 | Spreuken 2:1 - Spreuken 2:6 | Spreuken 8:33 - Spreuken 8:34 | 2 Kronieken 30:23 | 2 Timótheüs 2:24 - 2 Timótheüs 2:25 | Nehémia 8:7 - Nehémia 8:8 | Spreuken 12:1 | Markus 6:33 - Markus 6:34 | Lukas 19:47 - Lukas 19:48 | Lukas 24:32