Statenvertaling
Maak u twee zilveren trompetten; van dicht werk zult gij ze maken; en zij zullen u zijn tot de samenroeping der vergadering, en tot den optocht der legers.
Herziene Statenvertaling*
Maak voor u twee zilveren trompetten; van gedreven werk moet u ze maken. Ze dienen u tot het samenroepen van de gemeenschap en tot het opbreken van de kampen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maak u twee zilveren trompetten; van gedreven werk zult gij deze maken, om u te dienen tot het samenroepen van de vergadering en tot het opbreken van de legerplaatsen.
King James Version + Strongnumbers
Make H6213 thee two H8147 trumpets H2689 of silver; H3701 of a whole piece H4749 shalt thou make H6213 them: that thou mayest use H1961 them for the calling H4744 of the assembly, H5712 and for the journeying H4550 ( H853 ) of the camps. H4264
Updated King James Version
Make you two trumpets of silver; of a whole piece shall you make them: that you may use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.
Gerelateerde verzen
Joël 1:14 | Éxodus 25:31 | Éfeze 4:5 | Psalmen 81:3 | 2 Kronieken 5:12 | Jesaja 1:13 | 2 Koningen 12:13 | Numeri 10:7 | Psalmen 89:15 | Hoséa 8:1 | Éxodus 25:18