Logo Bijbelvers.net

Numeri 11:29



Statenvertaling
Doch Mozes zeide tot hem: Zijt gij voor mij ijverende? Och, of al het volk des HEEREN profeten waren, dat de HEERE Zijn Geest over hen gave!

Herziene Statenvertaling*
Maar Mozes zei tegen hem: Zet u zich voor mij in? Och, of allen van het volk van de HEERE profeten waren, dat de HEERE Zijn Geest over hen gaf!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch Mozes zeide tot hem: Wilt gij voor mij ijve­ren? och, ware het gehele volk des Heren profe­ten, doordat de Here zijn Geest op hen gave!

King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 said H559 unto him, Enviest H7065 thou H859 for my sake? would God H4310 - H5414 that all H3605 the LORD'S H3068 people H5971 were prophets, H5030 and that H3588 the LORD H3068 would put H5414 ( H853 ) his spirit H7307 upon H5921 them!

Updated King James Version
And Moses said unto him, Envy you for my sake? would God that all the LORD's people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them!

Gerelateerde verzen
Handelingen 26:29 | Filippenzen 1:15 - Filippenzen 1:18 | Jakobus 3:14 - Jakobus 3:15 | Filippenzen 2:3 | 1 Korinthe 13:4 | Lukas 10:2 | 1 Korinthe 3:3 | Matthéüs 9:37 - Matthéüs 9:38 | 1 Korinthe 3:21 | Jakobus 4:5 | 1 Korinthe 14:5 | Jakobus 5:9 | 1 Petrus 2:1