Numeri 13:2
Statenvertaling
Zend u mannen uit: die het land Kanaän verspieden, hetwelk Ik den kinderen Israëls geven zal; van elken stam zijner vaderen zult gijlieden een man zenden, zijnde ieder een overste onder hen.
Herziene Statenvertaling*
Stuur mannen voor u uit om het land Kanaän te verkennen, dat Ik aan de Israëlieten geven zal; u moet één man per stam van zijn vaderen sturen, elk een leider onder hen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zend mannen uit om het land Kanaan te verspieden, dat Ik de Israelieten geven zal; telkens een man zult gij zenden als vertegenwoordiger van de stam zijner vaderen: allen vorsten onder hen.
King James Version + Strongnumbers
Send H7971 thou men, H376 that they may search H8446 ( H853 ) the land H776 of Canaan, H3667 which H834 I H589 give H5414 unto the children H1121 of Israel: H3478 of every tribe H4294 of their fathers H1 shall ye send H7971 a H259 man, H376 every one H3605 a ruler H5387 among them.
Updated King James Version
Send you men, that they may search the land of Canaan, which I give unto the children of Israel: of every tribe of their fathers shall all of you send a man, every one a ruler among them.
Gerelateerde verzen
Numeri 34:18 | Numeri 32:8 | Numeri 1:4 | Jozua 2:1 - Jozua 2:24 | Éxodus 18:25 | Deuteronomium 1:22 - Deuteronomium 1:25 | Deuteronomium 1:15 | Numeri 11:16