Numeri 14:16
Statenvertaling
Omdat de HEERE dit volk niet kon brengen in dat land, hetwelk Hij hun gezworen had, zo heeft Hij hen geslacht in de woestijn!
Herziene Statenvertaling*
Omdat de HEERE dit volk niet in het land kon brengen dat Hij hun gezworen had, daarom heeft Hij hen in de woestijn afgeslacht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Omdat de Here dit volk niet kon brengen naar het land dat Hij hun onder ede beloofd had, daarom heeft Hij hen in de woestijn omgebracht.
King James Version + Strongnumbers
Because H4480 - H1115 the LORD H3068 was not able H3201 to bring H935 ( H853 ) this H2088 people H5971 into H413 the land H776 which H834 he sware H7650 unto them, therefore he hath slain H7819 them in the wilderness. H4057
Updated King James Version
Because the LORD was not able to bring this people into the land which he swore unto them, therefore he has slain them in the wilderness.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:26 - Deuteronomium 32:27 | Jozua 7:9 | Deuteronomium 9:28 | Jozua 7:7