Logo Bijbelvers.net

Numeri 14:31



Statenvertaling
En uw kinderkens, waarvan gij zeidet: Zij zullen ten roof worden! die zal Ik daarin brengen, en die zullen bekennen dat land, hetwelk gij smadelijk verworpen hebt.

Herziene Statenvertaling*
Uw kleine kinderen, van wie u zei: Zij zullen tot prooi worden van de vijand! hen zal Ik erin brengen; zij zullen dat land, dat u verworpen hebt, leren kennen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En uw kinderen, van welke gij gezegd hebt: Die zullen tot een buit zijn; hen zal Ik er brengen, opdat zij het land leren kennen, dat gij veracht hebt.

King James Version + Strongnumbers
But your little ones, H2945 which H834 ye said H559 should be H1961 a prey, H957 them will I bring in, H935 and they shall know H3045 ( H853 ) the land H776 which H834 ye have despised. H3988

Updated King James Version
But your little ones, which all of you said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which all of you have despised.

Gerelateerde verzen
Hebreeën 12:16 - Hebreeën 12:17 | Psalmen 106:24 | Numeri 26:6 | Handelingen 13:41 | Spreuken 1:30 | Numeri 26:64 | Numeri 14:3 | Matthéüs 22:5 | Deuteronomium 1:39 | Genesis 25:34 | Spreuken 1:25