Statenvertaling
De eerstelingen uws deegs, een koek zult gij tot een hefoffer offeren; gelijk het hefoffer des dorsvloers zult gij dat offeren.
Herziene Statenvertaling*
U moet van de eerstelingen van uw deeg een koek als hefoffer brengen. U moet dat, net als het hefoffer, van de dorsvloer brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De eerstelingen van uw gerstemeel zult gij, in de vorm van een koek, als heffing geven; gelijk gij een heffing geeft van uw dorsvloer, zo zult gij het als een heffing geven.
King James Version + Strongnumbers
Ye shall offer up H7311 a cake H2471 of the first H7225 of your dough H6182 for an heave offering: H8641 as ye do the heave offering H8641 of the threshingfloor, H1637 so H3651 shall ye heave H7311 it.
Updated King James Version
All of you shall offer up a cake of the first of your dough for an heave offering: as all of you do the heave offering of the threshing floor, so shall all of you heave it.
Gerelateerde verzen
Openbaring 14:4 | Spreuken 3:9 - Spreuken 3:10 | Jakobus 1:18 | Matthéüs 6:33 | Deuteronomium 14:22 | Leviticus 23:20 | Leviticus 23:14 - Leviticus 23:17 | 1 Korinthe 15:20 | Leviticus 2:14 | Nehémia 10:37 | Numeri 18:12 | Leviticus 23:10 | Éxodus 23:19 | Romeinen 11:16 | Deuteronomium 26:2 - Deuteronomium 26:10 | Ezechiël 44:30 | Éxodus 34:26