Logo Bijbelvers.net

Numeri 16:26



Statenvertaling
En hij sprak tot de vergadering, zeggende: Wijkt toch af van de tenten dezer goddeloze mannen, en roert niets aan van hetgeen hunner is, opdat gij niet misschien verdaan wordt in al hun zonden.

Herziene Statenvertaling*
En hij sprak tot de gemeenschap: Ga toch bij de tenten van deze goddeloze mannen vandaan, raak niets aan van alles wat van hen is, anders zult u door al hun zonden weggevaagd worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij sprak tot de vergadering: Wijkt toch van de tenten dezer goddeloze mannen en raakt niets aan, dat hun toebehoort, opdat gij niet door al hun zonden wordt weggeraapt.

King James Version + Strongnumbers
And he spake H1696 unto H413 the congregation, H5712 saying, H559 Depart, H5493 I pray you, H4994 from H4480 - H5921 the tents H168 of these H428 wicked H7563 men, H376 and touch H5060 nothing H408 - H3605 of theirs, lest H6435 ye be consumed H5595 in all H3605 their sins. H2403

Updated King James Version
And he spoke unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of their's, lest all of you be consumed in all their sins.

Gerelateerde verzen
Handelingen 8:20 | Genesis 19:12 - Genesis 19:15 | Handelingen 13:51 | Deuteronomium 13:17 | Openbaring 18:4 | Numeri 16:21 - Numeri 16:24 | Matthéüs 10:14 | 2 Korinthe 6:17 | 1 Timótheüs 5:22 | Jesaja 52:11