Numeri 17:10
Statenvertaling
Toen zeide de HEERE tot Mozes: Breng de staf van Aäron weder voor de getuigenis, in bewaring, tot een teken voor de wederspannige kinderen; alzo zult gij een einde maken van hun murmureringen tegen Mij, dat zij niet sterven.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de HEERE tegen Mozes: Breng de staf van Aäron terug vóór de getuigenis, om hem te bewaren, als teken voor de opstandigen. En u zult een einde maken aan hun gemor over Mij, opdat zij niet sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide tot Mozes: Breng de staf van Aaron terug voor de getuigenis, om bewaard te worden tot een teken voor de wederspannigen, zodat gij aan hun gemor een einde maakt en Ik het niet meer hoor, opdat zij niet sterven.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Bring H7725 ( H853 ) Aaron's H175 rod H4294 again before H6440 the testimony, H5715 to be kept H4931 for a token H226 against the rebels; H1121 - H4805 and thou shalt quite take away H3615 their murmurings H8519 from H4480 - H5921 me, that they die H4191 not. H3808
Updated King James Version
And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and you shall quite take away their murmurings from me, that they die not.
Gerelateerde verzen
Numeri 16:40 | Éfeze 2:2 - Éfeze 2:3 | Jesaja 1:2 | Hebreeën 9:4 | Hoséa 10:9 | Psalmen 57:4 | 1 Samuël 2:12 | Éxodus 16:32 | Éfeze 5:6 | 1 Samuël 30:22 | Numeri 16:38 | Deuteronomium 9:24 | Deuteronomium 31:19 - Deuteronomium 31:26