Numeri 17:8
Statenvertaling
Het geschiedde nu des anderen daags, dat Mozes in de tent der getuigenis inging; en ziet, Aärons staf, voor het huis van Levi, bloeide; want hij bracht bloeisel voort, en bloesemde bloesem, en droeg amandelen.
Herziene Statenvertaling*
De volgende dag gebeurde het, toen Mozes in de tent van de getuigenis kwam, dat, zie, de staf van Aäron voor het huis van Levi in bloei stond. Hij bracht bloesem voort en bloeiende bloemen, en droeg amandelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Mozes de volgende dag de tent der getuigenis binnenging, zie, de staf van Aaron, voor het huis van Levi, bloeide; hij had bloesem voortgebracht, bloemen gedragen en amandelen doen rijpen.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 that on the morrow H4480 - H4283 Moses H4872 went H935 into H413 the tabernacle H168 of witness; H5715 and, behold, H2009 the rod H4294 of Aaron H175 for the house H1004 of Levi H3878 was budded, H6524 and brought forth H3318 buds, H6525 and bloomed H6692 blossoms, H6731 and yielded H1580 almonds. H8247
Updated King James Version
And it came to pass, that on the next day Moses went into the tabernacle of witness; and, behold, the rod of Aaron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed blossoms, and yielded almonds.
Gerelateerde verzen
Hooglied 2:3 | Numeri 17:5 | Jesaja 4:2 | Genesis 40:10 | Johannes 15:1 - Johannes 15:6 | Ezechiël 19:12 | Psalmen 132:17 - Psalmen 132:18 | Ezechiël 17:24 | Psalmen 110:2 | Ezechiël 19:14 | Hebreeën 9:4