Logo Bijbelvers.net

Numeri 18:9



Statenvertaling
Dit zult gij hebben van de heiligheid der heiligheden, uit het vuur: al hun offeranden, met al hun spijsoffer, en met al hun zondoffer, en met al hun schuldoffer, dat zij Mij zullen wedergeven; het zal u en uw zonen een heiligheid der heiligheden zijn.

Herziene Statenvertaling*
Van de allerheiligste dingen die van het vuuroffer zijn overgebleven, zal dit voor u zijn: al hun offergaven, met al hun graanoffers, en met al hun zondoffers, en met al hun schuldoffers, waarmee zij Mij hun schuld vergoeden. Dat is het al­lerheiligste voor u en uw zonen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Van de allerheiligste gaven, voorzover zij niet ver­brand worden, zal dit voor u zijn: al hun offerga­ven, zowel met betrekking tot al hun spijsoffers als al hun zondoffers en al hun schuldoffers, die zij Mij vergelden; de allerheiligste gaven, die zullen voor u en uw zonen zijn.

King James Version + Strongnumbers
This H2088 shall be H1961 thine of the most holy things, H4480 - H6944 - H6944 reserved from H4480 the fire: H784 every H3605 oblation H7133 of theirs, every H3605 meat offering H4503 of theirs, and every H3605 sin offering H2403 of theirs, and every H3605 trespass offering H817 of theirs, which H834 they shall render H7725 unto me, shall be most holy H6944 - H6944 for thee and for thy sons. H1121

Updated King James Version
This shall be your of the most holy things, reserved from the fire: every oblation of theirs, every food offering of theirs, and every sin offering of theirs, and every trespass offering of theirs which they shall render unto me, shall be most holy for you and for your sons.

Gerelateerde verzen
Leviticus 10:17 | Leviticus 5:1 | Leviticus 7:7 | Leviticus 2:1 - Leviticus 2:3 | Leviticus 6:25 - Leviticus 6:26 | Leviticus 4:27 | Leviticus 14:13 | Leviticus 10:12 - Leviticus 10:13 | Leviticus 7:1 | Leviticus 4:22 | Leviticus 5:6