Statenvertaling
Voorts zal men deze vaars voor zijn ogen verbranden; haar vel, en haar vlees, en haar bloed, met haar mest, zal men verbranden.
Herziene Statenvertaling*
Men moet de koe voor zijn ogen verbranden. Haar huid, haar vlees en haar bloed, met haar mest, moet men verbranden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna zal men de koe voor zijn ogen tot as verbranden; haar huid, haar vlees en haar bloed zal men met haar mest verbranden.
King James Version + Strongnumbers
And one shall burn H8313 ( H853 ) the heifer H6510 in his sight; H5869 ( H853 ) her skin, H5785 and her flesh, H1320 and her blood, H1818 with H5921 her dung, H6569 shall he burn: H8313
Updated King James Version
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Gerelateerde verzen
Jesaja 53:10 | Psalmen 22:14 | Leviticus 4:21 | Leviticus 4:11 - Leviticus 4:12 | Éxodus 29:14