Numeri 1:1
Statenvertaling
Voorts sprak de HEERE tot Mozes, in de woestijn van Sinaï, in de tent der samenkomst, op den eersten der tweede maand, in het tweede jaar, nadat zij uit Egypteland uitgetogen ware, zeggende:
Herziene Statenvertaling*
De HEERE sprak tot Mozes in de woestijn Sinaï, in de tent van ontmoeting, op de eerste dag van de tweede maand, in het tweede jaar nadat zij uit het land Egypte waren vertrokken:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here sprak tot Mozes in de woestijn Sinai, in de tent der samenkomst, op de eerste dag der tweede maand in het tweede jaar na hun uittocht uit het land Egypte:
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 spake H1696 unto H413 Moses H4872 in the wilderness H4057 of Sinai, H5514 in the tabernacle H168 of the congregation, H4150 on the first H259 day of the second H8145 month, H2320 in the second H8145 year H8141 after they were come out H3318 of the land H4480 - H776 of Egypt, H4714 saying, H559
Updated King James Version
And the LORD spoke unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
Gerelateerde verzen
Éxodus 40:2 | 1 Koningen 6:1 | Éxodus 19:1 | Éxodus 25:22 | Numeri 9:1 | Leviticus 1:1 | Éxodus 40:17 | Leviticus 27:34 | Numeri 10:11 - Numeri 10:12