Logo Bijbelvers.net

Numeri 20:10



Statenvertaling
En Mozes en Aäron vergaderden de gemeente voor de steenrots, en hij zeide tot hen: Hoort toch, gij wederspannigen, zullen wij water voor ulieden uit deze steenrots hervoorbrengen?

Herziene Statenvertaling*
En Mozes en Aäron riepen de gemeente voor de rots bijeen, en hij zei tegen hen: Luister toch, ongehoorzamen, zullen wij voor u uit deze rots water voortbrengen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Mozes en Aaron de gemeente voor de rots hadden doen samenkomen, zeide hij tot hen: Hoort toch, wederspannigen, zullen wij uit deze rots voor u water te voorschijn doen komen?

King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 and Aaron H175 gathered the congregation together H6950 ( H853 ) H6951 before H413 - H6440 the rock, H5553 and he said H559 unto them, Hear H8085 now, H4994 ye rebels; H4784 must we fetch H3318 you water H4325 out of H4480 this H2088 rock? H5553

Updated King James Version
And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, all of you rebels; must we fetch you water out of this rock?

Gerelateerde verzen
Lukas 9:54 - Lukas 9:55 | 1 Korinthe 3:7 | Jakobus 3:2 | Genesis 40:8 | Daniël 2:28 - Daniël 2:30 | Romeinen 15:17 - Romeinen 15:19 | Genesis 41:16 | Deuteronomium 9:24 | Handelingen 14:9 - Handelingen 14:15 | Psalmen 106:32 - Psalmen 106:33 | Handelingen 23:3 - Handelingen 23:5 | Matthéüs 5:22 | Handelingen 3:12 - Handelingen 3:16 | Éfeze 4:26 | Numeri 11:22 - Numeri 11:23