Statenvertaling
Aäron zal tot zijn volken verzameld worden; want hij zal niet komen in het land, hetwelk Ik aan de kinderen Israëls gegeven heb, omdat gijlieden Mijn mond wederspannig geweest zijt bij de wateren van Meríba.
Herziene Statenvertaling*
Aäron zal met zijn voorgeslacht verenigd worden, want hij zal niet in het land komen dat Ik aan de Israëlieten gegeven heb, omdat u bij het water van Meriba ongehoorzaam bent geweest aan Mijn bevel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aaron zal tot zijn voorgeslacht vergaderd worden, want hij zal niet komen in het land, dat Ik de Israëlieten geef, omdat gijlieden bij het water van Meriba tegen mijn bevel weerspannig zijt geweest.
King James Version + Strongnumbers
Aaron H175 shall be gathered H622 unto H413 his people: H5971 for H3588 he shall not H3808 enter H935 into H413 the land H776 which H834 I have given H5414 unto the children H1121 of Israel, H3478 because H5921 - H834 ye rebelled against H4784 ( H853 ) my word H6310 at the water H4325 of Meribah. H4809
Updated King James Version
Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because all of you rebelled against my word at the water of Meribah.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 34:28 | Deuteronomium 32:50 | Genesis 25:17 | Richteren2:10 | Numeri 20:10 - Numeri 20:12 | Genesis 35:29 | Genesis 25:8 | Genesis 49:33 | Numeri 27:13 | Numeri 31:2 | Numeri 4:27 | Genesis 15:15 | Genesis 49:29