Statenvertaling
Als de HEERE Bíleam ontmoet was, zo leide Hij het woord in zijn mond, en Hij zeide: Keer weder tot Balak, en spreek alzo.
Herziene Statenvertaling*
De HEERE ontmoette Bileam en legde hem een woord in zijn mond. En Hij zei: Keer naar Balak terug, en aldus moet u spreken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Here nu ontmoette Bileam en legde een woord in zijn mond en Hij zeide: Keer tot Balak terug en spreek aldus.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 met H7136 - H413 Balaam, H1109 and put H7760 a word H1697 in his mouth, H6310 and said, H559 Go again H7725 unto H413 Balak, H1111 and say H1696 thus. H3541
Updated King James Version
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Gerelateerde verzen
Numeri 22:35 | Numeri 23:5 | Numeri 24:1