Numeri 23:7
Statenvertaling
Toen hief hij zijn spreuk op, en zeide: Uit Syrië heeft mij Balak, de koning der Moabieten, laten halen, van het gebergte tegen het oosten, zeggende: Kom, vervloek mij Jakob, en kom, scheld Israël!
Herziene Statenvertaling*
Toen hief hij zijn spreuk aan en zei: Uit Syrië heeft Balak, de koning van Moab, mij laten halen, vanuit het bergland van het oosten: Kom, vervloek mij Jakob, kom, verwens Israël!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen hief hij zijn spreuk aan en zeide: Uit Aram voerde mij Balak, Moabs koning, uit de bergen van het Oosten: Kom, vervloek mij Jakob, en kom, verwens Israël.
King James Version + Strongnumbers
And he took up H5375 his parable, H4912 and said, H559 Balak H1111 the king H4428 of Moab H4124 hath brought H5148 me from H4480 Aram, H758 out of the mountains H4480 - H2042 of the east, H6924 saying, Come, H1980 curse H779 me Jacob, H3290 and come, H1980 defy H2194 Israel. H3478
Updated King James Version
And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab has brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 23:9 | 2 Samuël 21:21 | Job 27:1 | Numeri 23:18 | 1 Samuël 17:36 | Numeri 22:11 | Markus 12:12 | Micha 2:4 | Numeri 22:5 - Numeri 22:6 | Numeri 24:15 | Spreuken 26:2 | Genesis 10:22 | Ezechiël 20:49 | Numeri 24:3 | Ezechiël 17:2 | Numeri 22:17 | Genesis 28:2 | 1 Samuël 17:25 - 1 Samuël 17:26 | Numeri 24:21 | Hábakuk 2:6 | 1 Samuël 17:45 | Job 29:1 | Matthéüs 13:33 | Genesis 28:7 | Deuteronomium 23:4 | Numeri 24:23 | 1 Samuël 17:10 | Matthéüs 13:35 | Psalmen 78:2