Logo Bijbelvers.net

Numeri 23:9



Statenvertaling
Want van de hoogte der steenrotsen zie ik hem, en van de heuvelen aanschouw ik hem; ziet, dat volk zal alleen wonen, en het zal onder de heidenen niet gerekend worden.

Herziene Statenvertaling*
Want vanaf de top van de rotsen zie ik hem, vanaf de heuvels neem ik hem waar; zie, dat volk woont afgezonderd, onder de heidenvolken rekent het zich niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want van der rotsen top zie ik hem, van de heuve­len aanschouw ik hem. Zie, een volk, dat alleen woont en onder de natiën zich niet rekent.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 from the top H4480 - H7218 of the rocks H6697 I see H7200 him, and from the hills H4480 - H1389 I behold H7789 him: lo, H2005 the people H5971 shall dwell H7931 alone, H910 and shall not H3808 be reckoned H2803 among the nations. H1471

Updated King James Version
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.

Gerelateerde verzen
Éxodus 19:5 - Éxodus 19:6 | Esther 3:8 | 2 Korinthe 6:17 | Romeinen 15:8 - Romeinen 15:10 | Ezra 9:2 | 1 Petrus 2:9 | Éfeze 2:12 - Éfeze 2:14 | Deuteronomium 32:8 | Titus 2:14 | Éxodus 33:16 | Deuteronomium 33:28 | Amos 9:9 | Jeremía 46:28